books
Animal Life by Auður Ava Ólafsdóttir. Animal Life is a deep, refreshingly different book filled with musings on life, nature, the cosmos, our human responsibility to the earth, and meaning – especially the meaning inherent in birth and in light. The author begins by noting the most beautiful word in the Icelandic language, as voted by its people, is the word for midwife — “ljósmóðir” — variously translated as “lightmother” and “mother of light.”
The main character is a young midwife, one in a long ancestral line of midwives. I began to identify even more strongly with her grand-aunt, who had passed away and whose very full apartment the main character inherited. The grand-aunt had passionate concerns about human impact on the planet, an endless interest in science as well as poetry, and unfinished writing projects that were full of questions and contradictions. Ólafsdóttir writes, “It’s difficult to understand another person. But what is even more difficult to understand, difficult to know, what is most alien of all that is alien, unknown of all that is unknown, is one’s self.”