A $140 million Arizona development is banning all privately owned cars in favor of scooters, bikes, and ride-sharing, testing demand for a new type of walkable neighborhood.