Entrepreneurs envision a “mobility hub” that can save you a spot, help with dinner reservations and offer a place to plug in an E.V. Yes, apps are involved.