Nike co-founder Phil Knight has shaken up the Oregon governor’s election, which could result in the state’s first Republican leader in more than three decades.