Décrit les mesures d’urgence selon la Loi sur les services de santé et les services sociaux . Mentionne les activités de communication et les services offerts par le centre de documentation. Recense les avis de santé publique et les communiqués de presse. Donne un aperçu du mandat et des buts auxquels se rattachent les interventions du centre ainsi que de ses domaines d'activités :
Adaptation familiale et sociale / Santé dentaire
Connaissance et surveillance
Habitudes de vie / Maladies chroniques
Maladies infectieuses
Organisation des services et évaluation
Pauvreté, développement social et des communautés
Santé au travail
Santé et environnement
Sécurité dans les milieux de vie