Our CD-albums are available on https://www.georgianarts.com
Facebook: https://www.facebook.com/triomandili.band
Instagram: https://www.instagram.com/trio_mandili
Man Kunto Maula | Orchestral Qawwali | Abi Sampa | Rushil | Amrit - YouTube
Recorded Live at Soundscape Studios
Vocal by Abi Sampa
https://www.facebook.com/AbiSampa/
https://www.instagram.com/abisampa/
Produced by Rushil
https://www.facebook.com/RushilMusicOfficial/
https://www.instagram.com/rushilmusic/
Tabla by Amrit Dhuffer
https://www.instagram.com/tabladhamma/
Engineered and Mixed by Chris Cara
https://soundscape-studios.com/faq/
https://www.instagram.com/soundscape.studios/
Mastered by Alex Psaroudakis
https://www.alexpsaroudakis.com
https://www.instagram.com/alexpsaroudakismastering/
Video by Andrew Britton - Limelight Films
http://www.limelight-films.com
https://www.instagram.com/limelight_films/
Harmonium by Fram Karbhari
Violin by Nicholas Efthymiou
Cello by Lydia Alonso
https://www.instagram.com/cellistlidia/
Singers:
Jatinder Kwatra
Jatin Sirpal
Sathyandran Ketheeswaran
Violins:
Jubilent Amalendran
Gemma Bryan Johnson
Aahil Damani
Special thanks to PRS foundation and Arts Council England for funding this project
Man Kunto Maula is a Qawwali composed by Amir Khusrao
Lyrics
Shah-E-Mardaan, Shair-E-Yazdaan,
Qoowwat-E-Parwardigaar,
La Fata illa Ali,
La Saif illa Zulfiqaar
King of the brave, the Lion of God
The Strength of the The Lord,
There is no one like Ali,
There is no sword like Zulfiqaar
Man Kunto Maula
Fa haza Ali-un Maula
Whomever I am master to,
Ali is his Master too.
(Abstract Sufi Chants follows)
Dara Dil E Dara Dil E Dar E Dani
Hum Tum Tanana Nana, Tana Nana Ray
Om Tum Tanana Nana, Tana Nana Ray
Yalali Yalali ala, Yala Ray
Tanana Tanana Tanana Tanana
Tum Tanana Nana, Tana Nana Ray…
Enter into the heart,
Enter into the heart,
Melt therein, You and me
Sing inside in sweet melody.
Maula Ali Maula
Maula Ali Maula
Master is Ali,
Master is he
Haider-E-Um Qalandaram Mastam
Banda-E-Murtaza Ali Hastam
Peshwa-E-Tamaam Rindanam
K Sag-E-Koh-E-Shair-E-Yazdanam
Ali Maula, Maula Ali Maula
Maula Ali Maula, Maula Ali Maula
A Haidari (Haidar is a title for Imam Ali which means Golden), a mystic drowned in devotion am I
Nothing more than a humble servant of Ali-e-Murtaza (Ali the Chosen of God) am I
And yet the foremost amongst all mystics am I
For a dog laying in the street of my Lord Ali, am I
"Кара-Суу" (Родник)
Данил Данжеев, Алан Самоев, Эзендей Балбин
Ноябрь 2019
(Живой звук / Live sound)
Текст песни / Lyrics :
Мёнкунен аккан Кара-Суу
Ичеримде jакшызын,
Мёш буркеген Алтайым
Jурегимде jаражын.
Табырап аккан Кара-Суу
Ичеримде jакшызын,
Тал буркеген Алтайда
Jуреримде jакшызын.
Тайганан аккан Кара-Суу
Ичеримде jакшызын,
Таш jабынган тайгалар
Кёрёримде jaражын
"Алтайское горловое пение" - Алтын Туу
Spotify https://open.spotify.com/album/4IS8VDjgPV2CCQ66zvTpOq
iTunes http://itunes.apple.com/album/id1487290296?ls=1&app=itunes
Apple Music http://itunes.apple.com/album/id/1487290296
Amazon https://music.amazon.com/albums/B0818WKY2F
YouTube Music https://music.youtube.com/playlist?list=OLAK5uy_nUcbnDcdiQA0wIeC06s-4xI4lV65pW-PY
Яндекс.Музыка https://music.yandex.ru/album/9171625
ВЕК за кадром в Instagram:
https://www.instagram.com/vek.backstage
Данил Данжеев, Алан Самоев, Эзендей Балбин
Июнь 2019, Горный Алтай
"Баатырдыҥ сӧӧзи" (слово Баатыра)
(Живой звук / Live sound)
Текст песни / Lyrics :
Кеен чӱмдӱ бу Алтайда,
Кебис jараш бу jалаҥда,
Ак тайганыҥ эдегинде,
Ак талайдыҥ jарадында
Тегин эмес jӱрӱм jӱрген
Баатырыс jуртаган.
Ары кӧрзӧ, андый эмес,
Бери кӧрзӧ, мындый эмес,
Ары кӧрзӧ - айудый,
Бери кӧрзӧ - бӧрӱдий,
Коркор сӧс ол билбес
Баатырыс jуртаган.
Алтайынаҥ алкышту:
Аткан огы чике тийер,
Эткен эдим эптӱзи
Минген ады jаражы,
Айткан сӧзи чечени.
Угыгар, угыгар, угыгар!
Калганчыда баатыр айткан:
"Келер-келер бу чактарда
Кебис jараш бу jалаҥда,
Кеен чӱмдӱ бу Алтайда
Кубулар, кубулар, jӱрӱмис!
Алтайыма чак келер,
Албатыбыс азып jӱрер,
Ачу корон суу ичип,
Албатым астыгар
Алтайда, Алтайда, Алтайда!
Кижи, кижи, оҥдошпой,
Jаҥ блаажып согужар.
ӧскӧ калык ол келип,
ӧскӧ jаҥ га ӱредер.
ӱредер, ӱредер, ӱредер!
Качан бирде Алтайга
Алтай баатыр уул келер.
Албатыбыс ойгонып,
Алтай jаҥын бирлик билип,
Jаранар ,jаранар, jӱрӱмис
Перевод:
На этом прекрасном нарядном Алтае,
На этой равнине, красивой как ковёр,
На склоне белой горы,
На берегу белого моря,
Жизнь не зря проживающий
Батыр жил.
Туда посмотрит – не такой,
Сюда посмотрит – не сякой,
Туда посмотрит – как медведь,
Сюда посмотрит – как волк,
Не знающий страшного слова
Жил батыр.
Благословенный Алтаем:
Стрела его прямо попадает,
Дела его расторопны,
Лошадь его красива,
Слова его красноречивы.
Слушайте, слушайте, слушайте!
Напоследок батыр сказал:
В будущем
На этой равнине, как ковёр,
На этом прекрасном нарядном Алтае,
Изменится, изменится наша жизнь.
Придёт (такое) время на мой Алтай,
Наш народ собьётся с пути,
Будет пить горькую ядовитую воду,
Мой народ уменьшится (числом)
На Алтае
Люди в смятении
Будут биться, оспаривая закон (веру)
Другой народ придёт,
Приучит к другому закону (вере).
Однажды на Алтай
Придёт молодой Алтай-батыр
Народ наш проснётся,
Алтай вновь станет единым,
Наладится, наладится наша жизнь.
"Алтайское горловое пение" - Алтын Туу
Spotify https://open.spotify.com/album/4IS8VDjgPV2CCQ66zvTpOq
iTunes http://itunes.apple.com/album/id1487290296?ls=1&app=itunes
Apple Music http://itunes.apple.com/album/id/1487290296
Amazon https://music.amazon.com/albums/B0818WKY2F
YouTube Music https://music.youtube.com/playlist?list=OLAK5uy_nUcbnDcdiQA0wIeC06s-4xI4lV65pW-PY
Яндекс.Музыка https://music.yandex.ru/album/9171625
ВЕК за кадром в Instagram:
https://www.instagram.com/vek.backstage
Данил Данжеев, Эзендей Балбин
Июнь 2019, Горный Алтай
(Живой звук / Live sound)
"Алтайское горловое пение"
Spotify https://open.spotify.com/album/4IS8VDjgPV2CCQ66zvTpOq
iTunes http://itunes.apple.com/album/id1487290296?ls=1&app=itunes
Apple Music http://itunes.apple.com/album/id/1487290296
Amazon https://music.amazon.com/albums/B0818WKY2F
YouTube Music https://music.youtube.com/playlist?list=OLAK5uy_nUcbnDcdiQA0wIeC06s-4xI4lV65pW-PY
Яндекс.Музыка https://music.yandex.ru/album/9171625
ВЕК за кадром в Instagram:
https://www.instagram.com/vek.backstage
Putumayom é a palavra e o nome de um pássaro, a Garça. Colegas.
A coletânea de músicas que reuniu nas jornadas foi uma resposta positiva na Colômbia e em diversas nações, onde viajou em 1974, que posteriormente veio do nome do Rio Putumayo .
Em 1991, a caminho de casa de Bali , Dan Storper parou em San Francisco, Califórnia. No Golden Gate Park , ele ouviu a banda nigeriana Kotoja. Ele ficou impressionado com a música e o modo como reuniu muitas pessoas diferentes.
Les Choeurs de l'Armée Rouge Alexandrov - Kalinka - YouTube
Les Choeurs de l'Armée Rouge Alexandrov et Vadim Ananiev (aka Mr Kalinka) interprètent l'un des titres les plus connus internationalement du répertoire russe : Kalinka.
Imagine a human bagpipe-a person who could sing a sustained low note while humming an eerie, whistle-like melody. For good measure, toss in a thrumming rhythm similar to that of a jaw harp, but produced vocally-by the same person, at the same time. Recorded at TEDxBaltimore January 2016.
Alash are masters of Tuvan throat singing, a remarkable technique for singing multiple pitches at the same time. Masters of traditional Tuvan instruments as well as the art of throat singing, Alash are deeply committed to traditional Tuvan music and culture.
This talk was given at a TEDx event using the TED conference format but independently organized by a local community. Learn more at http://ted.com/tedx
Provided to YouTube by Sony Music Entertainment
Quimey Neuquén · Los Trovadores
Los Trovadores Cronología - Música en Folklore (1970)
℗ 1970 Sony Music Entertainment Argentina S.A.
Released on: 1970-08-30
Producer: Unknown
Performance Arranger: Damián José Sánchez
Composer: Marcelo Berbel
Lyricist: Milton Aguilar
Auto-generated by YouTube.