Social commerce is a fast-growing segment of the US ecommerce market that’s garnering more attention and investment from media companies and brands.