As the pandemic took hold, more than 1 million children did not enroll in local schools. Many of them were the most vulnerable: 5-year-olds in low-income neighborhoods.