Columbia University had $400 million in federal grants canceled after the Trump administration said the school failed to protect Jewish students.