'Awkward' decision facing Australian cricket