Libre de droits

902 bookmarks
Custom sorting
Abel et Belina Vol 03 Abel et Bellina jouent dans la neige - Éric Querelle aka Odysseus
Abel et Belina Vol 03 Abel et Bellina jouent dans la neige - Éric Querelle aka Odysseus
Des histoires sur le quotidien de deux adorables moutons. Abel & Bellina vivent de courtes histoires inspirées du quotidien des enfants. Des récits à télécharger et à imprimer en format brochure ou à consulter directement sur une tablette. Partagez et exploitez ces histoires dans le respect de la licence Art Libre. [Eric Querelle, Abel et Belina, d’après Odysseus Libre]. Copyleft: cette œuvre est libre, vous pouvez la copier, la diffuser et la modifier selon les termes de la Licence Art Libre http://www.artlibre.org
Abel et Belina Vol 03 Abel et Bellina jouent dans la neige - Éric Querelle aka Odysseus
Abel et Belina Vol 02 Abel et Bellina se déguisent pour Halloween - Éric Querelle aka Odysseus
Abel et Belina Vol 02 Abel et Bellina se déguisent pour Halloween - Éric Querelle aka Odysseus
Des histoires sur le quotidien de deux adorables moutons. Abel & Bellina vivent de courtes histoires inspirées du quotidien des enfants. Des récits à télécharger et à imprimer en format brochure ou à consulter directement sur une tablette. Partagez et exploitez ces histoires dans le respect de la licence Art Libre. [Eric Querelle, Abel et Belina, d’après Odysseus Libre]. Copyleft: cette œuvre est libre, vous pouvez la copier, la diffuser et la modifier selon les termes de la Licence Art Libre http://www.artlibre.org
Abel et Belina Vol 02 Abel et Bellina se déguisent pour Halloween - Éric Querelle aka Odysseus
Abel et Belina Vol 01 Abel a perdu son doudou - Éric Querelle aka Odysseus
Abel et Belina Vol 01 Abel a perdu son doudou - Éric Querelle aka Odysseus
Des histoires sur le quotidien de deux adorables moutons. Abel & Bellina vivent de courtes histoires inspirées du quotidien des enfants. Des récits à télécharger et à imprimer en format brochure ou à consulter directement sur une tablette. Partagez et exploitez ces histoires dans le respect de la licence Art Libre. [Eric Querelle, Abel et Belina, d’après Odysseus Libre]. Copyleft: cette œuvre est libre, vous pouvez la copier, la diffuser et la modifier selon les termes de la Licence Art Libre http://www.artlibre.org
Abel et Belina Vol 01 Abel a perdu son doudou - Éric Querelle aka Odysseus
Le magazine Astérix Vol 07 de René Goscinny et Albert Uderzo
Le magazine Astérix Vol 07 de René Goscinny et Albert Uderzo
René Goscinny et Albert Uderzo Résumé : Au Village d’Astérix comme partout, le mot d’ordre est clair : restez chez vous pour vaincre le virus et protéger les plus fragiles ! Mais il n’est pas dit que cela empêchera nos Gaulois préférés, décidément irréductibles à la morosité, de s’amuser, et de vous amuser ! C’est pourquoi nos druides vous ont concocté un magazine hebdomadaire inédit pour égayer vos journées : Irréductibles avec Astérix ! Au programme : des activités, des jeux et des BDs Astérix pour toute la famille ! A défaut de pouvoir retrouver ses amis de tout le Monde Connu, eux-mêmes confinés dans leurs villages respectifs, vous verrez qu’Astérix échange avec eux par pigeons voyageurs des messages d’amitié. Au fil des pages de ce magazine, vous découvrirez le message de Falbala à Obélix, mais aussi des nouvelles de Pépé, le petit Ibère, Numérobis l’Égyptien, ou encore Jolitorax le Breton et Petisuix l’Helvète qui vous montreront que le confinement, dans la Tour de Londinium ou dans un coffre de banque, peut même être une bonne occasion de continuer à rendre fous les Romains ! Alors, faites comme Astérix : restez chez vous, prenez des nouvelles de vos proches, et comptez sur Astérix et Obélix pour passer un savon aux virus !
Le magazine Astérix Vol 07 de René Goscinny et Albert Uderzo
Le magazine Astérix Vol 06 de René Goscinny et Albert Uderzo
Le magazine Astérix Vol 06 de René Goscinny et Albert Uderzo
René Goscinny et Albert Uderzo Résumé : Au Village d’Astérix comme partout, le mot d’ordre est clair : restez chez vous pour vaincre le virus et protéger les plus fragiles ! Mais il n’est pas dit que cela empêchera nos Gaulois préférés, décidément irréductibles à la morosité, de s’amuser, et de vous amuser ! C’est pourquoi nos druides vous ont concocté un magazine hebdomadaire inédit pour égayer vos journées : Irréductibles avec Astérix ! Au programme : des activités, des jeux et des BDs Astérix pour toute la famille ! A défaut de pouvoir retrouver ses amis de tout le Monde Connu, eux-mêmes confinés dans leurs villages respectifs, vous verrez qu’Astérix échange avec eux par pigeons voyageurs des messages d’amitié. Au fil des pages de ce magazine, vous découvrirez le message de Falbala à Obélix, mais aussi des nouvelles de Pépé, le petit Ibère, Numérobis l’Égyptien, ou encore Jolitorax le Breton et Petisuix l’Helvète qui vous montreront que le confinement, dans la Tour de Londinium ou dans un coffre de banque, peut même être une bonne occasion de continuer à rendre fous les Romains ! Alors, faites comme Astérix : restez chez vous, prenez des nouvelles de vos proches, et comptez sur Astérix et Obélix pour passer un savon aux virus !
Le magazine Astérix Vol 06 de René Goscinny et Albert Uderzo
Le magazine Astérix Vol 05 de René Goscinny et Albert Uderzo
Le magazine Astérix Vol 05 de René Goscinny et Albert Uderzo
René Goscinny et Albert Uderzo Résumé : Au Village d’Astérix comme partout, le mot d’ordre est clair : restez chez vous pour vaincre le virus et protéger les plus fragiles ! Mais il n’est pas dit que cela empêchera nos Gaulois préférés, décidément irréductibles à la morosité, de s’amuser, et de vous amuser ! C’est pourquoi nos druides vous ont concocté un magazine hebdomadaire inédit pour égayer vos journées : Irréductibles avec Astérix ! Au programme : des activités, des jeux et des BDs Astérix pour toute la famille ! A défaut de pouvoir retrouver ses amis de tout le Monde Connu, eux-mêmes confinés dans leurs villages respectifs, vous verrez qu’Astérix échange avec eux par pigeons voyageurs des messages d’amitié. Au fil des pages de ce magazine, vous découvrirez le message de Falbala à Obélix, mais aussi des nouvelles de Pépé, le petit Ibère, Numérobis l’Égyptien, ou encore Jolitorax le Breton et Petisuix l’Helvète qui vous montreront que le confinement, dans la Tour de Londinium ou dans un coffre de banque, peut même être une bonne occasion de continuer à rendre fous les Romains ! Alors, faites comme Astérix : restez chez vous, prenez des nouvelles de vos proches, et comptez sur Astérix et Obélix pour passer un savon aux virus !
Le magazine Astérix Vol 05 de René Goscinny et Albert Uderzo
Le magazine Astérix Vol 04 de René Goscinny et Albert Uderzo
Le magazine Astérix Vol 04 de René Goscinny et Albert Uderzo
René Goscinny et Albert Uderzo Résumé : Au Village d’Astérix comme partout, le mot d’ordre est clair : restez chez vous pour vaincre le virus et protéger les plus fragiles ! Mais il n’est pas dit que cela empêchera nos Gaulois préférés, décidément irréductibles à la morosité, de s’amuser, et de vous amuser ! C’est pourquoi nos druides vous ont concocté un magazine hebdomadaire inédit pour égayer vos journées : Irréductibles avec Astérix ! Au programme : des activités, des jeux et des BDs Astérix pour toute la famille ! A défaut de pouvoir retrouver ses amis de tout le Monde Connu, eux-mêmes confinés dans leurs villages respectifs, vous verrez qu’Astérix échange avec eux par pigeons voyageurs des messages d’amitié. Au fil des pages de ce magazine, vous découvrirez le message de Falbala à Obélix, mais aussi des nouvelles de Pépé, le petit Ibère, Numérobis l’Égyptien, ou encore Jolitorax le Breton et Petisuix l’Helvète qui vous montreront que le confinement, dans la Tour de Londinium ou dans un coffre de banque, peut même être une bonne occasion de continuer à rendre fous les Romains ! Alors, faites comme Astérix : restez chez vous, prenez des nouvelles de vos proches, et comptez sur Astérix et Obélix pour passer un savon aux virus !
Le magazine Astérix Vol 04 de René Goscinny et Albert Uderzo
Le magazine Astérix Vol 03 de René Goscinny et Albert Uderzo
Le magazine Astérix Vol 03 de René Goscinny et Albert Uderzo
René Goscinny et Albert Uderzo Résumé : Au Village d’Astérix comme partout, le mot d’ordre est clair : restez chez vous pour vaincre le virus et protéger les plus fragiles ! Mais il n’est pas dit que cela empêchera nos Gaulois préférés, décidément irréductibles à la morosité, de s’amuser, et de vous amuser ! C’est pourquoi nos druides vous ont concocté un magazine hebdomadaire inédit pour égayer vos journées : Irréductibles avec Astérix ! Au programme : des activités, des jeux et des BDs Astérix pour toute la famille ! A défaut de pouvoir retrouver ses amis de tout le Monde Connu, eux-mêmes confinés dans leurs villages respectifs, vous verrez qu’Astérix échange avec eux par pigeons voyageurs des messages d’amitié. Au fil des pages de ce magazine, vous découvrirez le message de Falbala à Obélix, mais aussi des nouvelles de Pépé, le petit Ibère, Numérobis l’Égyptien, ou encore Jolitorax le Breton et Petisuix l’Helvète qui vous montreront que le confinement, dans la Tour de Londinium ou dans un coffre de banque, peut même être une bonne occasion de continuer à rendre fous les Romains ! Alors, faites comme Astérix : restez chez vous, prenez des nouvelles de vos proches, et comptez sur Astérix et Obélix pour passer un savon aux virus !
Le magazine Astérix Vol 03 de René Goscinny et Albert Uderzo
Le magazine Astérix Vol 02 de René Goscinny et Albert Uderzo
Le magazine Astérix Vol 02 de René Goscinny et Albert Uderzo
René Goscinny et Albert Uderzo Résumé : Au Village d’Astérix comme partout, le mot d’ordre est clair : restez chez vous pour vaincre le virus et protéger les plus fragiles ! Mais il n’est pas dit que cela empêchera nos Gaulois préférés, décidément irréductibles à la morosité, de s’amuser, et de vous amuser ! C’est pourquoi nos druides vous ont concocté un magazine hebdomadaire inédit pour égayer vos journées : Irréductibles avec Astérix ! Au programme : des activités, des jeux et des BDs Astérix pour toute la famille ! A défaut de pouvoir retrouver ses amis de tout le Monde Connu, eux-mêmes confinés dans leurs villages respectifs, vous verrez qu’Astérix échange avec eux par pigeons voyageurs des messages d’amitié. Au fil des pages de ce magazine, vous découvrirez le message de Falbala à Obélix, mais aussi des nouvelles de Pépé, le petit Ibère, Numérobis l’Égyptien, ou encore Jolitorax le Breton et Petisuix l’Helvète qui vous montreront que le confinement, dans la Tour de Londinium ou dans un coffre de banque, peut même être une bonne occasion de continuer à rendre fous les Romains ! Alors, faites comme Astérix : restez chez vous, prenez des nouvelles de vos proches, et comptez sur Astérix et Obélix pour passer un savon aux virus !
Le magazine Astérix Vol 02 de René Goscinny et Albert Uderzo
Bibi fricotin et les soucoupes volantes de Louis Forton
Bibi fricotin et les soucoupes volantes de Louis Forton
Bibi est un gamin débrouillard, farceur et optimiste, accompagné de son ami Razibus Zouzou. Il vit des aventures humoristiques et rocambolesques. Public visé : Les jeunes garçons des années 1925. Certaines représentations (notamment de Razibus, personnage noir, caricatural) sont aujourd’hui critiquées et posent problème si on le donne à lire sans recul. Donc on peut les lire avec des enfants, mais en accompagnant d’explications.
Bibi fricotin et les soucoupes volantes de Louis Forton
Pepper et Carrot - Vol 05 de David Revoy.
Pepper et Carrot - Vol 05 de David Revoy.
Résumé : Cette série raconte l'histoire de la jeune sorcière Pepper et de son chat Carrot dans le monde magique d'Hereva. Pepper appreRésumé : Cette série raconte l'histoire de la jeune sorcière Pepper et de son chat Carrot dans le monde magique d'Hereva. Pepper apprend la magie de Chaosah, la magie du chaos, avec ses marraines Cayenne, Thym et Cumin. D'autres sorcières comme Safran, Coriandre, Camomille et Schichimi apprennent des magies qui ont chacune leurs spécificités. Licence Creative Commons Attribution 4.0 InternationalAttribution à : Illustrations : David Revoy. Scénario : David Revoy.Traduction : [Français] David Revoy.Correction : Sissile.Crédits pour l'univers de Pepper&Carrot, Héréva :Création : David Revoy.Gestion principale : Craig Maloney.Ecrivain⋅es : Craig Maloney, Nicolas Artance, Scribblemaniac, Valvin.Correcteur⋅ices : Alex Gryson, CGand, Hali, Moini, Willem Sonke.Attribution complète :Gestion du projet :Gestion technique et code : CalimeroTeknik, Christian Aribaud, Craig Maloney , David Revoy, Gleki Arxokuna, GunChleoc, Jookia, Karl Ove Hufthammer, Mjtalkiewicz (aka Player_2), Nicolas Artance, Quetzal2, Sabrina, Valvin, Xhire.Maintenance générale de la base de donnée des SVGs : 3dnett, CalimeroTeknik, Châu, David Revoy, GunChleoc, Karl Ove Hufthammer, Marc "Mc" Jeanmougin, Midgard.Maintenance du site web et nouvelles fonctionnalités : David Revoy, Giovanni Alfredo Garciliano Díaz, GunChleoc, Jookia, ValvinTraduction du site web :Traduction : David Revoy.Correction : Aure Séguier.Monde d'Héréva :Création : David Revoy.Gestion principale : Craig Maloney.Ecrivain⋅es : Craig Maloney, Nicolas Artance, Scribblemaniac, Valvin.Correcteur⋅ices : Alex Gryson, CGand, Hali, Moini, Willem Sonke.Remerciements :Tous les mécènes de Pepper&Carrot ! Votre soutien financier a rendu tout ça possible.
Pepper et Carrot - Vol 05 de David Revoy.
Pepper et Carrot - Vol 04 de David Revoy.
Pepper et Carrot - Vol 04 de David Revoy.
Résumé : Cette série raconte l'histoire de la jeune sorcière Pepper et de son chat Carrot dans le monde magique d'Hereva. Pepper appreRésumé : Cette série raconte l'histoire de la jeune sorcière Pepper et de son chat Carrot dans le monde magique d'Hereva. Pepper apprend la magie de Chaosah, la magie du chaos, avec ses marraines Cayenne, Thym et Cumin. D'autres sorcières comme Safran, Coriandre, Camomille et Schichimi apprennent des magies qui ont chacune leurs spécificités. Licence Creative Commons Attribution 4.0 InternationalAttribution à : Illustrations : David Revoy. Scénario : David Revoy.Traduction : [Français] David Revoy.Correction : Sissile.Crédits pour l'univers de Pepper&Carrot, Héréva :Création : David Revoy.Gestion principale : Craig Maloney.Ecrivain⋅es : Craig Maloney, Nicolas Artance, Scribblemaniac, Valvin.Correcteur⋅ices : Alex Gryson, CGand, Hali, Moini, Willem Sonke.Attribution complète :Gestion du projet :Gestion technique et code : CalimeroTeknik, Christian Aribaud, Craig Maloney , David Revoy, Gleki Arxokuna, GunChleoc, Jookia, Karl Ove Hufthammer, Mjtalkiewicz (aka Player_2), Nicolas Artance, Quetzal2, Sabrina, Valvin, Xhire.Maintenance générale de la base de donnée des SVGs : 3dnett, CalimeroTeknik, Châu, David Revoy, GunChleoc, Karl Ove Hufthammer, Marc "Mc" Jeanmougin, Midgard.Maintenance du site web et nouvelles fonctionnalités : David Revoy, Giovanni Alfredo Garciliano Díaz, GunChleoc, Jookia, ValvinTraduction du site web :Traduction : David Revoy.Correction : Aure Séguier.Monde d'Héréva :Création : David Revoy.Gestion principale : Craig Maloney.Ecrivain⋅es : Craig Maloney, Nicolas Artance, Scribblemaniac, Valvin.Correcteur⋅ices : Alex Gryson, CGand, Hali, Moini, Willem Sonke.Remerciements :Tous les mécènes de Pepper&Carrot ! Votre soutien financier a rendu tout ça possible.
Pepper et Carrot - Vol 04 de David Revoy.
Pepper et Carrot - Vol 03 de David Revoy.
Pepper et Carrot - Vol 03 de David Revoy.
Résumé : Cette série raconte l'histoire de la jeune sorcière Pepper et de son chat Carrot dans le monde magique d'Hereva. Pepper appreRésumé : Cette série raconte l'histoire de la jeune sorcière Pepper et de son chat Carrot dans le monde magique d'Hereva. Pepper apprend la magie de Chaosah, la magie du chaos, avec ses marraines Cayenne, Thym et Cumin. D'autres sorcières comme Safran, Coriandre, Camomille et Schichimi apprennent des magies qui ont chacune leurs spécificités. Licence Creative Commons Attribution 4.0 InternationalAttribution à : Illustrations : David Revoy. Scénario : David Revoy.Traduction : [Français] David Revoy.Correction : Sissile.Crédits pour l'univers de Pepper&Carrot, Héréva :Création : David Revoy.Gestion principale : Craig Maloney.Ecrivain⋅es : Craig Maloney, Nicolas Artance, Scribblemaniac, Valvin.Correcteur⋅ices : Alex Gryson, CGand, Hali, Moini, Willem Sonke.Attribution complète :Gestion du projet :Gestion technique et code : CalimeroTeknik, Christian Aribaud, Craig Maloney , David Revoy, Gleki Arxokuna, GunChleoc, Jookia, Karl Ove Hufthammer, Mjtalkiewicz (aka Player_2), Nicolas Artance, Quetzal2, Sabrina, Valvin, Xhire.Maintenance générale de la base de donnée des SVGs : 3dnett, CalimeroTeknik, Châu, David Revoy, GunChleoc, Karl Ove Hufthammer, Marc "Mc" Jeanmougin, Midgard.Maintenance du site web et nouvelles fonctionnalités : David Revoy, Giovanni Alfredo Garciliano Díaz, GunChleoc, Jookia, ValvinTraduction du site web :Traduction : David Revoy.Correction : Aure Séguier.Monde d'Héréva :Création : David Revoy.Gestion principale : Craig Maloney.Ecrivain⋅es : Craig Maloney, Nicolas Artance, Scribblemaniac, Valvin.Correcteur⋅ices : Alex Gryson, CGand, Hali, Moini, Willem Sonke.Remerciements :Tous les mécènes de Pepper&Carrot ! Votre soutien financier a rendu tout ça possible.
Pepper et Carrot - Vol 03 de David Revoy.
Pepper et Carrot - Vol 02 de David Revoy.
Pepper et Carrot - Vol 02 de David Revoy.
Résumé : Cette série raconte l'histoire de la jeune sorcière Pepper et de son chat Carrot dans le monde magique d'Hereva. Pepper apprend la magie de Chaosah, la magie du chaos, avec ses marraines Cayenne, Thym et Cumin. D'autres sorcières comme Safran, Coriandre, Camomille et Schichimi apprennent des magies qui ont chacune leurs spécificités. Licence Creative Commons Attribution 4.0 InternationalAttribution à : Illustrations : David Revoy. Scénario : David Revoy.Traduction : [Français] David Revoy.Correction : Sissile.Crédits pour l'univers de Pepper&Carrot, Héréva :Création : David Revoy.Gestion principale : Craig Maloney.Ecrivain⋅es : Craig Maloney, Nicolas Artance, Scribblemaniac, Valvin.Correcteur⋅ices : Alex Gryson, CGand, Hali, Moini, Willem Sonke.Attribution complète :Gestion du projet :Gestion technique et code : CalimeroTeknik, Christian Aribaud, Craig Maloney , David Revoy, Gleki Arxokuna, GunChleoc, Jookia, Karl Ove Hufthammer, Mjtalkiewicz (aka Player_2), Nicolas Artance, Quetzal2, Sabrina, Valvin, Xhire.Maintenance générale de la base de donnée des SVGs : 3dnett, CalimeroTeknik, Châu, David Revoy, GunChleoc, Karl Ove Hufthammer, Marc "Mc" Jeanmougin, Midgard.Maintenance du site web et nouvelles fonctionnalités : David Revoy, Giovanni Alfredo Garciliano Díaz, GunChleoc, Jookia, ValvinTraduction du site web :Traduction : David Revoy.Correction : Aure Séguier.Monde d'Héréva :Création : David Revoy.Gestion principale : Craig Maloney.Ecrivain⋅es : Craig Maloney, Nicolas Artance, Scribblemaniac, Valvin.Correcteur⋅ices : Alex Gryson, CGand, Hali, Moini, Willem Sonke.Remerciements :Tous les mécènes de Pepper&Carrot ! Votre soutien financier a rendu tout ça possible.
Pepper et Carrot - Vol 02 de David Revoy.
Le magazine Astérix Vol 01 de René Goscinny et Albert Uderzo
Le magazine Astérix Vol 01 de René Goscinny et Albert Uderzo
René Goscinny et Albert Uderzo Résumé : Au Village d’Astérix comme partout, le mot d’ordre est clair : restez chez vous pour vaincre le virus et protéger les plus fragiles ! Mais il n’est pas dit que cela empêchera nos Gaulois préférés, décidément irréductibles à la morosité, de s’amuser, et de vous amuser ! C’est pourquoi nos druides vous ont concocté un magazine hebdomadaire inédit pour égayer vos journées : Irréductibles avec Astérix ! Au programme : des activités, des jeux et des BDs Astérix pour toute la famille ! A défaut de pouvoir retrouver ses amis de tout le Monde Connu, eux-mêmes confinés dans leurs villages respectifs, vous verrez qu’Astérix échange avec eux par pigeons voyageurs des messages d’amitié. Au fil des pages de ce magazine, vous découvrirez le message de Falbala à Obélix, mais aussi des nouvelles de Pépé, le petit Ibère, Numérobis l’Égyptien, ou encore Jolitorax le Breton et Petisuix l’Helvète qui vous montreront que le confinement, dans la Tour de Londinium ou dans un coffre de banque, peut même être une bonne occasion de continuer à rendre fous les Romains ! Alors, faites comme Astérix : restez chez vous, prenez des nouvelles de vos proches, et comptez sur Astérix et Obélix pour passer un savon aux virus !
Le magazine Astérix Vol 01 de René Goscinny et Albert Uderzo
Pepper et Carrot - Vol 01 de David Revoy.
Pepper et Carrot - Vol 01 de David Revoy.
Résumé : Cette série raconte l'histoire de la jeune sorcière Pepper et de son chat Carrot dans le monde magique d'Hereva. Pepper apprend la magie de Chaosah, la magie du chaos, avec ses marraines Cayenne, Thym et Cumin. D'autres sorcières comme Safran, Coriandre, Camomille et Schichimi apprennent des magies qui ont chacune leurs spécificités. Licence Creative Commons Attribution 4.0 InternationalAttribution à : Illustrations : David Revoy. Scénario : David Revoy.Traduction : [Français] David Revoy.Correction : Sissile.Crédits pour l'univers de Pepper&Carrot, Héréva :Création : David Revoy.Gestion principale : Craig Maloney.Ecrivain⋅es : Craig Maloney, Nicolas Artance, Scribblemaniac, Valvin.Correcteur⋅ices : Alex Gryson, CGand, Hali, Moini, Willem Sonke.Attribution complète :Gestion du projet :Gestion technique et code : CalimeroTeknik, Christian Aribaud, Craig Maloney , David Revoy, Gleki Arxokuna, GunChleoc, Jookia, Karl Ove Hufthammer, Mjtalkiewicz (aka Player_2), Nicolas Artance, Quetzal2, Sabrina, Valvin, Xhire.Maintenance générale de la base de donnée des SVGs : 3dnett, CalimeroTeknik, Châu, David Revoy, GunChleoc, Karl Ove Hufthammer, Marc "Mc" Jeanmougin, Midgard.Maintenance du site web et nouvelles fonctionnalités : David Revoy, Giovanni Alfredo Garciliano Díaz, GunChleoc, Jookia, ValvinTraduction du site web :Traduction : David Revoy.Correction : Aure Séguier.Monde d'Héréva :Création : David Revoy.Gestion principale : Craig Maloney.Ecrivain⋅es : Craig Maloney, Nicolas Artance, Scribblemaniac, Valvin.Correcteur⋅ices : Alex Gryson, CGand, Hali, Moini, Willem Sonke.Remerciements :Tous les mécènes de Pepper&Carrot ! Votre soutien financier a rendu tout ça possible.
Pepper et Carrot - Vol 01 de David Revoy.
La fée des brumes de Sylvain Demonchaux
La fée des brumes de Sylvain Demonchaux
Résumé : Brocéliande. Le roi Arthur n’est plus depuis plusieurs décennies. L’idéal des chevaliers de la Table Ronde et le souvenir de Merlin se sont pratiquement éteints avec lui. À la lueur des flammes d’un feu de camp, Sylvian, chevalier errant, déroule devant une mystérieuse jeune femme le fil tumultueux de son existence. Il lui relate sa rencontre, dix années plus tôt, avec une fée magicienne et harpiste dont son cœur s’est aussitôt éperdument épris. Il lui raconte un rêve qu’il a poursuivi sans relâche, et sa quête éperdue du bonheur dans un monde libéré des merveilles du Graal, et en proie au plus vil désenchantement.
La fée des brumes de Sylvain Demonchaux
La Case de l'oncle Tom de Harriet Elizabeth Beecher Stowe
La Case de l'oncle Tom de Harriet Elizabeth Beecher Stowe
Résumé: Au XIXe siècle, dans le Kentucky, état sudiste, Mr Shelby, riche planteur, et son épouse, Emily, traitent leurs esclaves avec bonté. Mais le couple craint de perdre la plantation pour cause de dettes et décide alors de vendre deux de leurs esclaves: Oncle Tom, un homme d''âge moyen ayant une épouse et des enfants, et Harry, le fils d'Eliza, servante d'Emily. Cette idée répugne à Emily qui avait promis à sa servante que son fils ne serait jamais vendu, et le fils d'Emily, George Shelby, ne souhaite pas voir partir Tom qu'il considère comme un ami et un mentor. Lorsque Eliza surprend Mr. and Mrs. Shelby en train de discuter de la vente prochaine de Tom et Harry, elle décide de s'enfuir avec son fils. Pendant ce temps, Oncle Tom est vendu et embarque sur un bateau qui s'apprête à descendre le Mississippi. A bord, Tom rencontre une jeune fille blanche nommée Eva et se lie d''amitié avec elle. Lorsque Eva tombe à l'eau, Tom la sauve. En reconnaissance, le père d'Eva, Augustine St. Clare, achète Tom et l'emmène chez lui à La Nouvelle Orléans, où Tom et Eva se rapprochent l''un de l''autre grâce à la profonde foi chrétienne qu'ils partagent...
La Case de l'oncle Tom de Harriet Elizabeth Beecher Stowe
Flatland de Edwin A. Abbott
Flatland de Edwin A. Abbott
Résumé : Flatland est une allégorie, écrite en 1884, où l'auteur, Edwin Abbott donne vie aux dimensions géométriques, le point, la ligne et les figures planes, avant d'en arriver à faire découvrir l'univers des volumes par un carré. Cette allégorie n'est pas sans rappeler la sortie de la caverne, voire le cheminement de Don Quichotte, l'hidalgo de Cervantes.
Flatland de Edwin A. Abbott
L'Odyssée de Homère
L'Odyssée de Homère
Extrait : Le messager-tueur d'Argos obéit. Et il attacha aussitôt à ses pieds de belles sandales, immortelles et d'or, qui le portaient, soit au-dessus de la mer, soit au-dessus de la terre immense, pareil au souffle du vent. Et il prit aussi la baguette à l'aide de laquelle il charme les yeux des hommes, ou il les réveille, quand il le veut. Tenant cette baguette dans ses mains, le puissant Tueur d'Argos, s''envolant vers la Piériè, tomba de l'Aithèr sur la mer et s'élança, rasant les flots, semblable à la mouette qui, autour des larges golfes de la mer indomptée, chasse les poissons et plonge ses ailes robustes dans l'écume salée. Semblable à cet oiseau, Hermès rasait les flots innombrables. Version originale traduite par Charles-René-Marie Leconte de L'Isle.
L'Odyssée de Homère
L'Iliade de Homère
L'Iliade de Homère
Résumé : La guerre de Troie dure depuis bientôt dix ans. Elle oppose les Achéens venus de toute la Grèce, aux Troyens et à leurs alliés. Face à la cité fortifiée, les centaines de navires des assiégeants reposent sur la plage et leur servent de campement. L’Iliade relate, dans l'ordre chronologique, six journées et nuits de la guerre ; le chant XXIV se déroule douze jours après les événements du chant XXIII5. En aucune partie du texte n’est annoncée la prise de Troie grâce à la ruse du cheval de bois. Version originale traduite par Charles-René-Marie Leconte de L'Isle
L'Iliade de Homère
L'étranger d'Albert Camus
L'étranger d'Albert Camus
Résumé : Le roman met en scène un personnage-narrateur nommé Meursault, vivant à Alger en Algérie française. Le roman est composé de deux parties. Au début de la première partie, Meursault reçoit un télégramme annonçant que sa mère, qu'il a placée à l’hospice de Marengo, vient de mourir. Il se rend en autocar à l’asile de vieillards, situé près d’Alger. Veillant la morte toute la nuit, il assiste le lendemain à la mise en bière et aux funérailles, sans avoir l'attitude attendue d’un fils endeuillé ; le protagoniste ne pleure pas, il ne veut pas simuler un chagrin qu'il ne ressent pas.
L'étranger d'Albert Camus
Jacquou le croquant d'Eugène Le Roy
Jacquou le croquant d'Eugène Le Roy
Résumé : L'histoire commence en 1815 (Napoléon 1er est alors exilé à Sainte-Hélène) à Combenègre, pauvre métairie dépendant du château de l'Herm où les Ferral sont métayers du comte de Nansac. Suite au meurtre de Laborie, régisseur du château, Martissou, le père de Jacquou, est condamné aux galères où il meurt peu après. Extrait : Cette canaillerie ne porta pas bonheur à Jansou. Une fois qu'il eut ses deux louis, lui qui n'en avait jamais vu, il se crut riche. Mais ils ne durèrent pas longtemps, car le nouveau régisseur du château mit des métayers dans les domaines tenus en réserve, de manière qu'il n'y eut plus d''ouvrage pour lui. Dans le pays, personne ne se souciait de le faire travailler, à cause de sa méchante action, et ainsi, bientôt ayant mangé les deux louis, lui et les siens prirent le bissac et disparurent. Encore aujourd''hui de ces côtés, lorsqu'on veut parler d'un homme à qui il ne faut pas se fier, on dit : « traître comme Jansou.
Jacquou le croquant d'Eugène Le Roy
Jacques le fataliste de Denis Diderot
Jacques le fataliste de Denis Diderot
Extrait : Jacques s'échappe des mains de son maître, entre dans la chambre de ces coupe-jarrets, un pistolet armé dans chaque main. « Vite, qu''on se couche, leur dit-il, le premier qui remue je lui brûle la cervelle... » Jacques avait l'air et le ton si vrais, que ces coquins, qui prisaient autant la vie que d'honnêtes gens, se lèvent de table sans souffler mot, se déshabillent et se couchent. Son maître, incertain sur la manière dont cette aventure finirait, l'attendait en tremblant. Jacques rentra chargé des dépouilles de ces gens ; il s''en était emparé pour qu'ils ne fussent pas tentés de se relever ; il avait éteint leur lumière et fermé à double tour leur porte, dont il tenait la clef avec un de ses pistolets. Jacques le fataliste et son maître est un roman de Denis Diderot dont l'écriture s'étend de 1765 jusqu'à la mort de ce dernier en 1784. L'oeuvre paraît initialement en feuilleton dans la Correspondance littéraire de Melchior Grimm entre 1778 et 1780. Jacques, qui voyage en compagnie de son maître, possède une personnalité plus complexe que celle d'un valet de comédie : il est bavard mais aussi quelque peu philosophe (« une espèce de philosophe ») et c'est à son fatalisme qu'il doit son surnom. Pour combler l'ennui, il promet à son maître de lui raconter la suite de ses aventures amoureuses. Mais ce récit est sans cesse interrompu soit par son maître, soit par des interventions ou incidents extérieurs, soit par des « histoires » autonomes venant se substituer au récit initial, soit par des discussions entre le narrateur et le lecteur.
Jacques le fataliste de Denis Diderot
Dracula de Bram Stoker
Dracula de Bram Stoker
Résumé : Écrit sous forme d'extraits de journaux personnels et de lettre, ce roman nous conte les aventures de Jonathan Harker, jeune clerc de notaire envoyé dans une contrée lointaine et mystérieuse, la Transylvanie, pour rencontrer un client étranger, le comte Dracula, qui vient d'acquérir une maison à Londres. Arrivé au château, lieu sinistre et inquiétant, Jonathan se rend vite compte qu'il n'a pas à faire à un client ordinaire... et qu'il est en réalité retenu prisonnier par son hôte...Inutile de vous en dire plus, chacun sait qui est le terrible comte Dracula, le célèbre vampire... Le pauvre Jonathan, et ses amis, ne sont pas au bout de leurs peines...
Dracula de Bram Stoker
Frankenstein ou le Prométhée moderne de Mary Shelley
Frankenstein ou le Prométhée moderne de Mary Shelley
Frankenstein ou Le Prométhée moderne (Frankenstein or The Modern Prometheus) est un roman gothique et considéré a posteriori comme le précurseur de la science-fiction, publié en 1818 par la jeune britannique Mary Shelley , maîtresse et future épouse du poète Shelley. Le roman est le récit d''une tentative d'exploration polaire par Robert Walton. La majeure partie de ce récit est constituée par l'histoire de la vie de Victor Frankenstein que Walton a recueilli sur la banquise. Ce récit tourne lui même autour de la narration à Frankenstein, par le monstre auquel il a donné vie, des tourments de celui-ci, qui justifient la haine qu'il lui porte.
Frankenstein ou le Prométhée moderne de Mary Shelley
Gatsby le magnifique de F. Scott Fitzgerald
Gatsby le magnifique de F. Scott Fitzgerald
Résumé : Raconté par un voisin devenu son ami, le roman tourne autour du personnage de Gatsby, jeune millionnaire charmant au passé trouble qui vit luxueusement dans une villa toujours pleine d'invités. Par certains aspects, le livre peut paraître une critique complexe de la bourgeoisie, de son opulence et de sa superficialité, où chaque personnage est prêt à tout pour parvenir à ses fins.
Gatsby le magnifique de F. Scott Fitzgerald
La guerre des boutons de Louis Pergaud
La guerre des boutons de Louis Pergaud
La Guerre des boutons, roman de ma douzième année (titre complet) est un roman français écrit par Louis Pergaud, écrivain franc-comtois, et publié en 1912. Résumé : Il décrit la « guerre » que se livrent les bandes d'enfants de deux villages rivaux, Longeverne et Velrans, dans la campagne franc-comtoise de la fin du xixe siècle. L'auteur s'est inspiré de la vie dans le village de Landresse, dans le département du Doubs, où il a enseigné deux ans. Extrait : Les quatre guerriers et le chef se déchaussèrent et mirent leurs bas dans leurs chaussures ; puis ils s'assurèrent qu'ils n'avaient pas perdu leur morceau de craie et, l'un derrière l'autre, le chef en tête, la pupille dilatée, l'oreille tendue, le nez frémissant, ils s'engagèrent sur le sentier de la guerre pour gagner le plus directement possible l'église du village ennemi, but de leur entreprise nocturne. Attentifs au moindre bruit, s'aplatissant au fond des fossés, se collant aux murs ou se noyant dans l''obscurité des haies, ils se glissaient, ils s'avançaient comme des ombres, craignant seulement l'apparition insolite d'une lanterne portée par un indigène se rendant à la veillée ou la présence d'un voyageur attardé menant boire son carcan. Mais rien ne les ennuya que l'aboi du chien de Jean des Gués, un salopiot qui gueulait continuellement. Enfin ils parvinrent sur la place du moutier et ils s'avancèrent sous les cloches. Tout était désert et silencieux.
La guerre des boutons de Louis Pergaud
Le Golem de Gustav Meyrink
Le Golem de Gustav Meyrink
Résumé : Le roman suit les traces d'Athanasius Pernath, un tailleur de pierres précieuses vivant dans le ghetto de Prague, qui a perdu tout souvenir de son passé. Sa vie paisible et discrète est perturbée le jour où une femme, Angelina, qu'il aurait connue quand il était enfant, l'implore de l'aider. Ainsi se trouve-t-il plongé dans une intrigue complexe au cours de laquelle il va rencontrer des personnages hauts en couleur dont les motivations et les intentions sont aussi obscures qu'inquiétantes. Au début du récit, Pernath reçoit la visite d'un inconnu qui lui apporte un livre à restaurer, le livre "Ibbour". Il s'agit pour Pernath du début d'une aventure initiatique, parallèle à l'intrigue principale, au cours de laquelle, guidé par l'archiviste Hillel versé dans la Kabbale, et sa fille Mirjam, il va retrouver ses souvenirs enfouis depuis des années, découvrant alors des pans ignorés de sa personnalité. Extrait : Rapide comme l'éclair, le regard d'Aaron Wassertrum glissa pour fuir le mien et s';arrêta avec un intérêt extrême sur les murs nus de la maison voisine qui touchent ma fenêtre. Que pouvait-il bien y voir ? La maison tourne le dos à la rue et ses fenêtres regardent la cour ! Toutes sauf une. A ce moment, les pièces situées au même étage que les miennes, je crois qu';elles appartiennent à un atelier biscornu durent recevoir leurs occupants, car j'entendis soudain à travers le mur une voix d'homme et une voix de femme qui dialoguaient. Mais impossible que le brocanteur ait pu s'en apercevoir d'en bas
Le Golem de Gustav Meyrink
L'homme à l'oreille cassée de Edmond About
L'homme à l'oreille cassée de Edmond About
Première parution : Paris : Librairie de L. Hachette et Cie, 1862 Résumé : QUARANTE-SIX ans de sommeil léthargique provoqué par le gel ! Telle est l''incroyable aventure survenue au colonel Fougas à l'issue de la campagne d'Allemagne, en 1813. Endormi sous Napoléon Ier, l'officier se réveille sous Napoléon III ; il est toujours fringant, bouillonnant ; il a toujours vingt-quatre ans. Mais le monde, mais les hommes ont changé. Aussi, que d''épisodes rocambolesques, que de quiproquos, que de situations déconcertantes, ainsi le jour où le colonel retrouve son fils qui, d''apparence, pourrait être son père !...
L'homme à l'oreille cassée de Edmond About