Titre original : ツバサ・クロニクル 第2シリーズ Série · Japon · 26 × 25 min Origine : Manga Auteur originale : CLAMP Studio d'animation : NHK Réalisateur : MASHIMO Kouichi
Doublage VF :
Shaolan : BEAUCAIRE Nicolas
Kurogane : GRADI Emmanuel
Mokona : LE DOZE-BURGUET Marie-Madeleine
Yuko : NOËL Colette
Fye D. Flowright : POPOVIC Frédéric
Sakura : VOLPE Isabelle
Titre original : ツバサ・クロニクル 第2シリーズ Série · Japon · 26 × 25 min Origine : Manga Auteur originale : CLAMP Studio d'animation : NHK Réalisateur : MASHIMO Kouichi
Doublage VF :
Shaolan : BEAUCAIRE Nicolas
Kurogane : GRADI Emmanuel
Mokona : LE DOZE-BURGUET Marie-Madeleine
Yuko : NOËL Colette
Fye D. Flowright : POPOVIC Frédéric
Sakura : VOLPE Isabelle
Titre original : ツバサ・クロニクル 第2シリーズ Série · Japon · 26 × 25 min Origine : Manga Auteur originale : CLAMP Studio d'animation : NHK Réalisateur : MASHIMO Kouichi
Doublage VF :
Shaolan : BEAUCAIRE Nicolas
Kurogane : GRADI Emmanuel
Mokona : LE DOZE-BURGUET Marie-Madeleine
Yuko : NOËL Colette
Fye D. Flowright : POPOVIC Frédéric
Sakura : VOLPE Isabelle
Titre original : ツバサ・クロニクル 第2シリーズ Série · Japon · 26 × 25 min Origine : Manga Auteur originale : CLAMP Studio d'animation : NHK Réalisateur : MASHIMO Kouichi
Doublage VF :
Shaolan : BEAUCAIRE Nicolas
Kurogane : GRADI Emmanuel
Mokona : LE DOZE-BURGUET Marie-Madeleine
Yuko : NOËL Colette
Fye D. Flowright : POPOVIC Frédéric
Sakura : VOLPE Isabelle
Titre original : ツバサ・クロニクル 第2シリーズ Série · Japon · 26 × 25 min Origine : Manga Auteur originale : CLAMP Studio d'animation : NHK Réalisateur : MASHIMO Kouichi
Doublage VF :
Shaolan : BEAUCAIRE Nicolas
Kurogane : GRADI Emmanuel
Mokona : LE DOZE-BURGUET Marie-Madeleine
Yuko : NOËL Colette
Fye D. Flowright : POPOVIC Frédéric
Sakura : VOLPE Isabelle
Titre original : ツバサ・クロニクル Série · Japon · 26 × 25 min Origine : Manga Auteur originale : CLAMP Studio d'animation : Production I.G Réalisateurs : MASHIMO Kouichi
Doublage VF :
Shaolan : BEAUCAIRE Nicolas
Kurogane : GRADI Emmanuel
Mokona : LE DOZE-BURGUET Marie-Madeleine
Yuko : NOËL Colette
Fye D. Flowright : POPOVIC Frédéric
Sakura : VOLPE Isabelle
Titre original : ツバサ・クロニクル Série · Japon · 26 × 25 min Origine : Manga Auteur originale : CLAMP Studio d'animation : Production I.G Réalisateurs : MASHIMO Kouichi
Doublage VF :
Shaolan : BEAUCAIRE Nicolas
Kurogane : GRADI Emmanuel
Mokona : LE DOZE-BURGUET Marie-Madeleine
Yuko : NOËL Colette
Fye D. Flowright : POPOVIC Frédéric
Sakura : VOLPE Isabelle
Titre original : ツバサ・クロニクル Série · Japon · 26 × 25 min Origine : Manga Auteur originale : CLAMP Studio d'animation : Production I.G Réalisateurs : MASHIMO Kouichi
Doublage VF :
Shaolan : BEAUCAIRE Nicolas
Kurogane : GRADI Emmanuel
Mokona : LE DOZE-BURGUET Marie-Madeleine
Yuko : NOËL Colette
Fye D. Flowright : POPOVIC Frédéric
Sakura : VOLPE Isabelle
Titre original : ツバサ・クロニクル Série · Japon · 26 × 25 min Origine : Manga Auteur originale : CLAMP Studio d'animation : Production I.G Réalisateurs : MASHIMO Kouichi
Doublage VF :
Shaolan : BEAUCAIRE Nicolas
Kurogane : GRADI Emmanuel
Mokona : LE DOZE-BURGUET Marie-Madeleine
Yuko : NOËL Colette
Fye D. Flowright : POPOVIC Frédéric
Sakura : VOLPE Isabelle
Titre original : ツバサ・クロニクル Série · Japon · 26 × 25 min Origine : Manga Auteur originale : CLAMP Studio d'animation : Production I.G Réalisateurs : MASHIMO Kouichi
Doublage VF :
Shaolan : BEAUCAIRE Nicolas
Kurogane : GRADI Emmanuel
Mokona : LE DOZE-BURGUET Marie-Madeleine
Yuko : NOËL Colette
Fye D. Flowright : POPOVIC Frédéric
Sakura : VOLPE Isabelle
Titre original : ツバサ・クロニクル Série · Japon · 26 × 25 min Origine : Manga Auteur originale : CLAMP Studio d'animation : Production I.G Réalisateurs : MASHIMO Kouichi
Doublage VF :
Shaolan : BEAUCAIRE Nicolas
Kurogane : GRADI Emmanuel
Mokona : LE DOZE-BURGUET Marie-Madeleine
Yuko : NOËL Colette
Fye D. Flowright : POPOVIC Frédéric
Sakura : VOLPE Isabelle
Titre original : ツバサ・クロニクル Série · Japon · 26 × 25 min Origine : Manga Auteur originale : CLAMP Studio d'animation : Production I.G Réalisateurs : MASHIMO Kouichi
Doublage VF :
Shaolan : BEAUCAIRE Nicolas
Kurogane : GRADI Emmanuel
Mokona : LE DOZE-BURGUET Marie-Madeleine
Yuko : NOËL Colette
Fye D. Flowright : POPOVIC Frédéric
Sakura : VOLPE Isabelle
Titre original : ツバサ・クロニクル Série · Japon · 26 × 25 min Origine : Manga Auteur originale : CLAMP Studio d'animation : Production I.G Réalisateurs : MASHIMO Kouichi
Doublage VF :
Shaolan : BEAUCAIRE Nicolas
Kurogane : GRADI Emmanuel
Mokona : LE DOZE-BURGUET Marie-Madeleine
Yuko : NOËL Colette
Fye D. Flowright : POPOVIC Frédéric
Sakura : VOLPE Isabelle
Titre original : ツバサ・クロニクル Série · Japon · 26 × 25 min Origine : Manga Auteur originale : CLAMP Studio d'animation : Production I.G Réalisateurs : MASHIMO Kouichi
Doublage VF :
Shaolan : BEAUCAIRE Nicolas
Kurogane : GRADI Emmanuel
Mokona : LE DOZE-BURGUET Marie-Madeleine
Yuko : NOËL Colette
Fye D. Flowright : POPOVIC Frédéric
Sakura : VOLPE Isabelle
Titre original : ツバサ・クロニクル Série · Japon · 26 × 25 min Origine : Manga Auteur originale : CLAMP Studio d'animation : Production I.G Réalisateurs : MASHIMO Kouichi
Doublage VF :
Shaolan : BEAUCAIRE Nicolas
Kurogane : GRADI Emmanuel
Mokona : LE DOZE-BURGUET Marie-Madeleine
Yuko : NOËL Colette
Fye D. Flowright : POPOVIC Frédéric
Sakura : VOLPE Isabelle
Titre original : X (TV) OAV · Japon · 1 × 24 min Origine : Manga Auteur originale : CLAMP Réalisateur : KAWAJIRI Yoshiaki Studio d'animation : MADHOUSE PRODUCTION
Doublage VF
Kamui Shiro : FARA Fabrice
Kotori Monô : BOSC Bénédicte
Satsuki Yatoji : BAKHTIAR Leïla
Kusanagi Shiyû : BÉTHUNE Patrick
Hokuto Sumeragi, : BIENAIMÉ Nathalie
Karen Kasumi, Torû Shiro : BRÉHERET Laurence
Subaru Sumeragi : BRICHE Fabien
Yuzuriha Nekoi : COMBES Caroline
Fuma Monô : DE BODINAT Anatole
Nataku, Kazuki DE BOUARD Vincent
Kanoe : GAMORY Marie
Kakyo Kuzuki : GRADI Emmanuel
Tokiko Magami : GUEDJ Brigitte
Yûto Kigai : LAFOURCADE Daniel
Seichirô Aoki : LE MINOUX Martial
Daisuke Saiki : MONSIGNY Franck
Arashi Kishû : NOSRÉE Valérie
Kyôga Monô : PISTORIO Pierre-François
Sorata Arisugawa : POPOVIC Frédéric
Seishiro Sakurazuka : RONCHEWSKI Stéphane
Hinoto : SAVARY Gaëlle
Titre original : XXX ホリック
Série · Japon · 24 × 24 min
Origine : Manga
Auteur originale : CLAMP
Réalisateur : MIZUSHIMA Tsutomu
Studio d'animation : Production I.G
Doublage VF :
Yûko Ichihara : Colette 'Coco' Noël
Kimihiro Watanuki : François Créton
Shizuka Dômeki : Emmanuel Gradi
Himawari Kunogi, Zashiki Warashi, Moro : Isabelle Volpé
Mokona : Marie-Madeleine Burguet
Maru : Gwenaëlle Julien
Ame Warashi : Frédérique Marlot
Haruka Domeki : Jean-Marco Montalto
Titre japonais : ちょびっツ Série · Japon · 24 x 25 min Origine : Manga Créateur original : CLAMP Réalisation : Morio Asaka Studio d’animation : MADHOUSE PRODUCTION
Doublage VO
Hideki Motosuwa : SUGITA Tomokazu
Chii : TANAKA Rie
Jima : CHIBA Isshin
Chitose Hibiya : INOUE Kikuko
Sumomo : KUMAI Motoko
Minoru Kokubunji : KUWASHIMA Houko
Kotoko : NOGAMI Yukana
Yuzuki : ORIKASA Fumiko
Hiromu Shinbo : SEKI Tomokazu
Yoshiyuki Kojima : SUWABE Junichi
Dita : TOKUMITSU Yuka
Yumi Omura : TOYOGUCHI Megumi
Hiroyasu Ueda : UEDA Yuuji
Takako Shimizu : YUZUKI Ryouka
Titre japonais : ちょびっツ Série · Japon · 24 x 25 min Origine : Manga Créateur original : CLAMP Réalisation : Morio Asaka Studio d’animation : MADHOUSE PRODUCTION
Doublage VO
Hideki Motosuwa : SUGITA Tomokazu
Chii : TANAKA Rie
Jima : CHIBA Isshin
Chitose Hibiya : INOUE Kikuko
Sumomo : KUMAI Motoko
Minoru Kokubunji : KUWASHIMA Houko
Kotoko : NOGAMI Yukana
Yuzuki : ORIKASA Fumiko
Hiromu Shinbo : SEKI Tomokazu
Yoshiyuki Kojima : SUWABE Junichi
Dita : TOKUMITSU Yuka
Yumi Omura : TOYOGUCHI Megumi
Hiroyasu Ueda : UEDA Yuuji
Takako Shimizu : YUZUKI Ryouka
Titre japonais : カードキャプターさくら Film · Japon · 1 x 90 min Origine : Manga Créateur original : CLAMP Réalisation : ASAKA Morio Studio d’animation : MADHOUSE PRODUCTION
Doublage VF : Sakura : LEGRAND Patricia Tiffany : GABRIELE Léa Kero : VANDEN Dolly Lionel, Sonia, Suzanne : SINDBERG Susan Thomas : PICHON Yann Matthieu, Yue : PAPPAS Constantin Sandrine, Yvan : AUBRY Brigitte Anthony : NOËL Colette Gothar : BIENAIMÉ Nathalie Melle Moreau, Nadine, Nathalie : BLEYNIE Nathalie Stéphanie : PÂRIS Christine Clow Read : PELLEGRIN Patrick Keroberos : RIVOLIER Mathieu Dominique : ROULLIER Philippe
Titre japonais : カードキャプターさくら Film · Japon · 1 x 90 min Origine : Manga Créateur original : CLAMP Réalisation : ASAKA Morio Studio d’animation : MADHOUSE PRODUCTION
Doublage VF : Sakura : LEGRAND Patricia Tiffany : GABRIELE Léa Kero : VANDEN Dolly Lionel, Sonia, Suzanne : SINDBERG Susan Thomas : PICHON Yann Matthieu, Yue : PAPPAS Constantin Sandrine, Yvan : AUBRY Brigitte Anthony : NOËL Colette Gothar : BIENAIMÉ Nathalie Melle Moreau, Nadine, Nathalie : BLEYNIE Nathalie Stéphanie : PÂRIS Christine Clow Read : PELLEGRIN Patrick Keroberos : RIVOLIER Mathieu Dominique : ROULLIER Philippe
Titre japonais : カードキャプターさくら Série · Japon · 70 x 25 min Origine : Manga Créateur original : CLAMP Réalisation : ASAKA Morio Studio d’animation : MADHOUSE PRODUCTION
Doublage VF : Sakura : LEGRAND Patricia Tiffany : GABRIELE Léa Kero : VANDEN Dolly Lionel, Sonia, Suzanne : SINDBERG Susan Thomas : PICHON Yann Matthieu, Yue : PAPPAS Constantin Sandrine, Yvan : AUBRY Brigitte Anthony : NOËL Colette Gothar : BIENAIMÉ Nathalie Melle Moreau, Nadine, Nathalie : BLEYNIE Nathalie Stéphanie : PÂRIS Christine Clow Read : PELLEGRIN Patrick Keroberos : RIVOLIER Mathieu Dominique : ROULLIER Philippe
Titre japonais : カードキャプターさくら Série · Japon · 70 x 25 min Origine : Manga Créateur original : CLAMP Réalisation : ASAKA Morio Studio d’animation : MADHOUSE PRODUCTION
Doublage VF : Sakura : LEGRAND Patricia Tiffany : GABRIELE Léa Kero : VANDEN Dolly Lionel, Sonia, Suzanne : SINDBERG Susan Thomas : PICHON Yann Matthieu, Yue : PAPPAS Constantin Sandrine, Yvan : AUBRY Brigitte Anthony : NOËL Colette Gothar : BIENAIMÉ Nathalie Melle Moreau, Nadine, Nathalie : BLEYNIE Nathalie Stéphanie : PÂRIS Christine Clow Read : PELLEGRIN Patrick Keroberos : RIVOLIER Mathieu Dominique : ROULLIER Philippe
Titre japonais : カードキャプターさくら Série · Japon · 70 x 25 min Origine : Manga Créateur original : CLAMP Réalisation : ASAKA Morio Studio d’animation : MADHOUSE PRODUCTION
Doublage VF : Sakura : LEGRAND Patricia Tiffany : GABRIELE Léa Kero : VANDEN Dolly Lionel, Sonia, Suzanne : SINDBERG Susan Thomas : PICHON Yann Matthieu, Yue : PAPPAS Constantin Sandrine, Yvan : AUBRY Brigitte Anthony : NOËL Colette Gothar : BIENAIMÉ Nathalie Melle Moreau, Nadine, Nathalie : BLEYNIE Nathalie Stéphanie : PÂRIS Christine Clow Read : PELLEGRIN Patrick Keroberos : RIVOLIER Mathieu Dominique : ROULLIER Philippe
Titre japonais : カードキャプターさくら Série · Japon · 70 x 25 min Origine : Manga Créateur original : CLAMP Réalisation : ASAKA Morio Studio d’animation : MADHOUSE PRODUCTION
Doublage VF : Sakura : LEGRAND Patricia Tiffany : GABRIELE Léa Kero : VANDEN Dolly Lionel, Sonia, Suzanne : SINDBERG Susan Thomas : PICHON Yann Matthieu, Yue : PAPPAS Constantin Sandrine, Yvan : AUBRY Brigitte Anthony : NOËL Colette Gothar : BIENAIMÉ Nathalie Melle Moreau, Nadine, Nathalie : BLEYNIE Nathalie Stéphanie : PÂRIS Christine Clow Read : PELLEGRIN Patrick Keroberos : RIVOLIER Mathieu Dominique : ROULLIER Philippe
Titre japonais : カードキャプターさくら Série · Japon · 70 x 25 min Origine : Manga Créateur original : CLAMP Réalisation : ASAKA Morio Studio d’animation : MADHOUSE PRODUCTION
Doublage VF : Sakura : LEGRAND Patricia Tiffany : GABRIELE Léa Kero : VANDEN Dolly Lionel, Sonia, Suzanne : SINDBERG Susan Thomas : PICHON Yann Matthieu, Yue : PAPPAS Constantin Sandrine, Yvan : AUBRY Brigitte Anthony : NOËL Colette Gothar : BIENAIMÉ Nathalie Melle Moreau, Nadine, Nathalie : BLEYNIE Nathalie Stéphanie : PÂRIS Christine Clow Read : PELLEGRIN Patrick Keroberos : RIVOLIER Mathieu Dominique : ROULLIER Philippe
Titre japonais : カードキャプターさくら Série · Japon · 70 x 25 min Origine : Manga Créateur original : CLAMP Réalisation : ASAKA Morio Studio d’animation : MADHOUSE PRODUCTION
Doublage VF : Sakura : LEGRAND Patricia Tiffany : GABRIELE Léa Kero : VANDEN Dolly Lionel, Sonia, Suzanne : SINDBERG Susan Thomas : PICHON Yann Matthieu, Yue : PAPPAS Constantin Sandrine, Yvan : AUBRY Brigitte Anthony : NOËL Colette Gothar : BIENAIMÉ Nathalie Melle Moreau, Nadine, Nathalie : BLEYNIE Nathalie Stéphanie : PÂRIS Christine Clow Read : PELLEGRIN Patrick Keroberos : RIVOLIER Mathieu Dominique : ROULLIER Philippe
Titre japonais : カードキャプターさくら Série · Japon · 70 x 25 min Origine : Manga Créateur original : CLAMP Réalisation : ASAKA Morio Studio d’animation : MADHOUSE PRODUCTION
Doublage VF : Sakura : LEGRAND Patricia Tiffany : GABRIELE Léa Kero : VANDEN Dolly Lionel, Sonia, Suzanne : SINDBERG Susan Thomas : PICHON Yann Matthieu, Yue : PAPPAS Constantin Sandrine, Yvan : AUBRY Brigitte Anthony : NOËL Colette Gothar : BIENAIMÉ Nathalie Melle Moreau, Nadine, Nathalie : BLEYNIE Nathalie Stéphanie : PÂRIS Christine Clow Read : PELLEGRIN Patrick Keroberos : RIVOLIER Mathieu Dominique : ROULLIER Philippe
Titre japonais : カードキャプターさくら Série · Japon · 70 x 25 min Origine : Manga Créateur original : CLAMP Réalisation : ASAKA Morio Studio d’animation : MADHOUSE PRODUCTION
Doublage VF : Sakura : LEGRAND Patricia Tiffany : GABRIELE Léa Kero : VANDEN Dolly Lionel, Sonia, Suzanne : SINDBERG Susan Thomas : PICHON Yann Matthieu, Yue : PAPPAS Constantin Sandrine, Yvan : AUBRY Brigitte Anthony : NOËL Colette Gothar : BIENAIMÉ Nathalie Melle Moreau, Nadine, Nathalie : BLEYNIE Nathalie Stéphanie : PÂRIS Christine Clow Read : PELLEGRIN Patrick Keroberos : RIVOLIER Mathieu Dominique : ROULLIER Philippe
Titre japonais : カードキャプターさくら Série · Japon · 70 x 25 min Origine : Manga Créateur original : CLAMP Réalisation : ASAKA Morio Studio d’animation : MADHOUSE PRODUCTION
Doublage VF : Sakura : LEGRAND Patricia Tiffany : GABRIELE Léa Kero : VANDEN Dolly Lionel, Sonia, Suzanne : SINDBERG Susan Thomas : PICHON Yann Matthieu, Yue : PAPPAS Constantin Sandrine, Yvan : AUBRY Brigitte Anthony : NOËL Colette Gothar : BIENAIMÉ Nathalie Melle Moreau, Nadine, Nathalie : BLEYNIE Nathalie Stéphanie : PÂRIS Christine Clow Read : PELLEGRIN Patrick Keroberos : RIVOLIER Mathieu Dominique : ROULLIER Philippe
