How patient financial engagement solutions can provide valuable returns