Nearly half of Americans feel the financial pain caused by higher prices in this economic environment.