Elisp in replacement string
Something I've never really paid attention to, and it's actually quite a powerful feature: when doing search/repalce in Emacs you can replace with Elisp code (as in, Elisp code can provide the replacement).
Public
From Zero To IDE with Emacs and LSP
Handy guide to getting going with lots of LSP goodness in Emacs.