Research suggests that some gadgets can make parents less likely to engage in meaningful give-and-take with their children.