After buying and testing far more Pinboard apps than any sane person should, I’ve concluded that Pinner is the best of the bunch. But believe me, it’s a close call. Ever since the iOS App Store opened over eight years ago, there have been several varieties of “UI playgrounds” — categories of apps that share …