surl-server – a serial proxy for 8bit computers
How to install and configure surl-server and get your old Apple II online
TashRouter: An AppleTalk Router
macbook m2 Is the macbook plugged into Ethernet or WiFi? LToUDP is slow and timeout-ridden over wifi for some reason on modern macs - I reckon it's something in macOS's WiFi power management.
Airtalk » Software install
lampmerchant/tashtalk: An interface for Apple's LocalTalk networking protocol.
An interface for Apple's LocalTalk networking protocol. - lampmerchant/tashtalk