Horizontal rhythm mostly impacts the legibility, while vertical rhythm impacts the readability of the text and establishes a sense of visual hierarchy.