Others’ trails could be applied to materials you already have, so you could see a colleague’s associative structures alongside your own, on the same files. Yes, on a wiki, you can add a link to the text yourself…but that link would appear for _everyone._ There’s no notion of _personal_ associative markup.