From Ireland to Jamaica
The Irish indentured servants worked alongside and taught many Jamaican slaves English, and created a number of shared phrases and dialect similarities in the process https://twitter.com/tristantorg/status/1685147256742404096
If you’re a linguistics nerd like me, this article explains in a bit more detail the similarities between Irish and Jamaican accents. Interesting stuff! I went to school in Jamaica for a summer and I loved hearing the patois of the people there. https://twitter.com/chollydays/status/1685152763901014016