Lessons in organization design (from a product designer!)