Divio Documentation System
The more I read, the more I appreciate the way that content is tailored to my situation. The ones that jar with me often feel like they mix several audiences.
So confirmation bias: write different documentation for each of the 4 identified audiences.