The experimental pioneer's groundbreaking work with computers in the 70s and 80s helped lay the foundation for many of today's electronic noise makers.