"Confused by some of the references and slang in The Office? You may well be if you're a Yank." Ricky Gervais explains some twenty-odd slang terms on video.