Vibrating tube feeder