“Grammar geeks are in overdrive,” says a New York Times article, which presents the choice as “apostrophe hell.” Not really. The best solution is to add ’s to make each name possessive.
I’d say that neither you nor I can trust this BuzzFeed grammar quiz. Or “grammar” quiz, as most of the questions have to do with idiom, spelling, or punctuation.