Search, Price Slider, Product Categories and other Filters for WooCommerce in Genesis - Sridhar Kata...
This article covers setting up filters in a text widget inside a custom sidebar on WooCommerce produ...
Genesis Connect for WooCommerce « WordPress Plugins