Just like Top Gun Maverick had to trust his jet’s tech while employing his instincts and training, teachers today are learning how to fly with AI as a co-pilot.