Project Management for Software Teams - Shortcut
Focalboard: Open source alternative to Trello, Asana, and Notion
Phacility - Phabricator
Kansha - Open Source Collaborative Tool
Yanado - Task management inside Gmail.
Zenkit | A project management tool that grows with you