The vampires aren't even the worst part about being a teenage trans girl on tumblr.