Found 2 bookmarks
Newest
Legenda Festival Pertengahan Musim Gugur – Wu Gang Memotong Pohon (吴刚伐桂)
Legenda Festival Pertengahan Musim Gugur – Wu Gang Memotong Pohon (吴刚伐桂)
Ini adalah legenda Festival Pertengahan Musim Gugur terkenal lainnya yang terjadi di bulan. Dahulu kala, ada seorang pria dari Xihe (Hanzi: 西河, Pinyin: Xīhé) dari Dinasti Han (202 SM – 220 M) bernama Wu Gang (Hanzi: 吴刚, Pinyin: Wúgāng). Dia pernah mengikuti yang abadi untuk mengembangkan dirinya dan menjadi abadi juga. Namun, ketika di surga, ia melakukan kesalahan dan dibuang ke bulan untuk menebang pohon salam (Hanzi: 月桂树, Pinyin: Yuèguìshù). Pohon salam tersebut tumbuh di depan Istana Bulan. Pohon ini sangat subur dan tinggi. Setiap kali Wu Gang menebang pohon itu, pohon itu segera tumbuh kembali. Ini terjadi berulang kali dan pohon itu tidak pernah bisa ditebang. Kerja keras yang tak berujung dan sulit adalah hukuman bagi Wu Gang. Jika kamu melihat bulan dengan cermat di malam yang cerah, kamu dapat melihat bayangan hitam di atasnya, yang dikatakan sebagai Wu Gang. Artikel pertama muncul di: Tionghoa Indonesia - Budaya dan Tradisi Tionghoa Indonesia Pada: Legenda Festival Pertengahan Musim Gugur – Wu Gang Memotong Pohon (吴刚伐桂)
·tionghoa.org·
Legenda Festival Pertengahan Musim Gugur – Wu Gang Memotong Pohon (吴刚伐桂)
Legenda Festival Pertengahan Musim Gugur – Kisah Kelinci Giok (玉兔捣药)
Legenda Festival Pertengahan Musim Gugur – Kisah Kelinci Giok (玉兔捣药)
Legenda ini dianggap sebagai perpanjangan dari Legenda Festival Pertengahan Musim Gugur Chang E Terbang Ke Bulan . Alkisah, Kaisar Giok (Hanzi: 玉皇大帝, Pinyin: Yùhuángdàdì) menyamar menjadi orang tua yang miskin dan kelaparan dan memohon makanan dari monyet, rubah, dan kelinci. Monyet mengumpulkan buah dari pohon, dan rubah mengumpulkan ikan dari sungai. Sedangkan kelinci, hanya bisa mengumpulkan rumput. Mengetahui bahwa rumput tidak dapat dipersembahkan sebagai makanan bagi manusia, kelinci memutuskan untuk menawarkan tubuhnya sendiri, mengorbankan dirinya dalam api. Namun, entah bagaimana, kelinci tidak terbakar. Orang tua itu tiba-tiba mengungkapkan dirinya sebagai Kaisar Giok yang agung. Tersentuh secara mendalam oleh pengorbanan tanpa pamrih si kelinci, ia mengirimnya ke bulan untuk menjadi Kelinci Giok (Hanzi: 玉兔, Pinyin: Yùtù) yang abadi dan menemani Chang E di bulan. Chang E yang tinggal sendirian setelah tiba di bulan, menyukai Kelinci Giok pada pandangan pertama. Seiring berjalannya waktu, Chang E dan Kelinci Giok menjadi teman yang tak terpisahkan. Mendengar tentang kisah Chang E dan Hou Yi, Kelinci Giok merasa simpati kepada mereka. Kelinci Giok memutuskan untuk membuat obat surgawi khusus, yang dapat membantu Chang E kembali ke Bumi. Dia menumbuk obat herbal menjadi ramuan ajaib dengan lesung dan alunya. Sayangnya, Kelinci Giok masih belum bisa membuatnya meskipun, ia telah bekerja keras selama ribuan tahun. Jika kamu memandang bulan, kamu dapat melihat garis besar Kelinci Giok yang sedang memukul-mukul alu. Lebih dari sekadar imut, lembut, dan putih, Kelinci Giok adalah tanda tidak mementingkan diri sendiri, kesalehan, dan pengorbanan. Mungkin itu sebabnya Kelinci Giok ada di bulan, sehingga di mana pun kita berada di bumi, kita selalu memiliki etika kebenaran dan pengorbanan diri yang harus dijunjung. Artikel pertama muncul di: Tionghoa Indonesia - Budaya dan Tradisi Tionghoa Indonesia Pada: Legenda Festival Pertengahan Musim Gugur – Kisah Kelinci Giok (玉兔捣药)
·tionghoa.org·
Legenda Festival Pertengahan Musim Gugur – Kisah Kelinci Giok (玉兔捣药)