Arti Pepatah Tiongkok 不到长城非好汉 (bu dao chang cheng fei hao han)
不到长城非好汉
Bù dào chángchéng fēi hǎohàn
Barang siapa yang belum pernah ke Tembok Besar Tiongkok bukanlah manusia sejati
长城 – chángchéng – Tembok Besar
非 – fēi – bukan
好汉 – hǎohàn – manusia sejati / pahlawan
Merupakan adalah pepatah yang sering diucapkan orang Tiongkok untuk mengatasi kesulitan, karena pada jaman dahulu mendaki Tembok Besar bukanlah sesuatu hal yang mudah untuk dilakukan.
Kesulitan yang dihadapi dalam kehidupan ini adalah hal yang biasa dan pasti dihadapi oleh siapapun.
Pepatah Tiongkok ini dibuat untuk menyemangati bahwa mendaki Tembok Besar memang sulit tapi bisa dilakukan oleh siapa saja dan akan menjadi orang yang lebih baik ketika berhasil melewatinya.
Pepatah ini mencerminkan semangat bangsa Tiongkok, semangat perjuangan yang positif dan progresif.
Terima kasih telah membaca, silahkan kunjungi Tionghoa Indonesia untuk artikel-artikel lain yang lebih menarik.