心里有鬼 xīn li yǒu guǐ Ada hantu di dalam hati 心 – xīn – hati 里 – li – di dalam 有 – yǒu – ada, memiliki 鬼 – guǐ – hantu Secara harafiah idiom ini berarti ada hantu di dalam hati. Idiom ini berarti mengacu pada rahasia dan tujuan/rencana yang tersembunyi di dalam hati. Bisa juga diartikan takut ketahuan karena telah melakukan sesuatu yang salah. Terima kasih telah membaca, silahkan kunjungi Tionghoa Indonesia untuk artikel-artikel lain yang lebih menarik.

有志者, 事竟成 Yǒuzhì zhě, shì jìng chéng Dimana ada kemauan disitu ada jalan Pepatah ini memiliki beberapa karakter: 志者 – zhì zhě – kemauan 事 – shì – hal 成 – chéng – sukses Pepatah Tiongkok di atas tersebut dapat diartikan dimana ada kemauan disitu ada jalan. Pepatah ini memberikan motivasi agar jangan pernah menyerah dalam mencapai tujuan. Jika gagal, tidak usah putus asa. Kegagalan bukanlah akhir, tetap berusaha dengan mencari cara lain dan disertai dengan kemauan untuk tetap bertahan agar dapat mencapai tujuan yang diinginkan.