Lirik dan Terjemahan Lagu Hui Wei (回味) – OST The Smell of Warmth / Going Rural (温暖的味道)
Lirik dan Terjemahan OST Wen Nuan De Wei Dao (Hanzi: 温暖的味道, Pinyin: Wēnnuǎn de wèidào)
Judul: Hui Wei (Hanzi: 回味, Pinyin: Huíwèi) – AFtertaste – Sisa Rasa
Penyanyi: Jin Dong (Hanzi: 靳东, Pinyin: Jìn dōng)
切好的菜
qiè hǎo de cài
Potongan sayuran
煮沸的水
zhǔfèi de shuǐ
Air yang mendidih
生活不过细碎
shēnghuó bùguò xìsuì
Hidup tidak hancur
熬制的汤
áo zhì de tāng
Rebusan sup
佐料在调味
zuǒ liào zài tiáowèi
Bumbu adalah membumbui
技巧也是份哲学
jìqiǎo yěshì fèn zhéxué
Keterampilan juga merupakan filosofi
点一盏灯
diǎn yī zhǎn dēng
Nyalakan lampu
照亮盘杯
zhào liàng pán bēi
Menerangi piring dan cangkir
沉静时刻的美
chénjìng shíkè dì měi
Keindahan saat-saat tenang
安然咀嚼
ānrán jǔjué
Dengan tenang mengunyah
慢慢着体会
màn man zhe tǐhuì
Pelan-pelan mengalami
那些心事会纯粹
nàxiē xīnshì huì chúncuì
Pikiran itu akan murni
这些年 有多久
zhèxiē nián yǒu duōjiǔ
Berapa lama tahun ini?
酸甜苦辣 在心头
suāntiánkǔlà zài xīntóu
Pasang surut di hatiku
越烹煮越感受
yuè pēng zhǔ yuè gǎnshòu
Semakin banyak memasak, semakin merasa
原来回味 是那么的醇厚
yuánlái huíwèi shì nàme de chúnhòu
Sisa rasa yang tertinggal ternyata sangat lembut
这人生 有多少
zhè rénshēng yǒu duōshǎo
Berapa harga hidup ini?
美好依然值得拥有
měihǎo yīrán zhídé yǒngyǒu
Kecantikan tetap layak dimiliki
岁月酿的成就
suìyuè niàng de chéngjiù
Pencapaian selama bertahun-tahun
只为心再次温热
zhǐ wéi xīn zàicì wēn rè
Menghangatkan hati lagi
点一盏灯
diǎn yī zhǎn dēng
Nyalakan lampu
照亮盘杯
zhào liàng pán bēi
Menerangi piring dan cangkir
沉静时刻的美
chénjìng shíkè dì měi
Keindahan saat-saat tenang
安然咀嚼
ānrán jǔjué
Dengan tenang mengunyah
慢慢着体会
màn man zhe tǐhuì
Pelan-pelan mengalami
那些心事会纯粹
nàxiē xīnshì huì chúncuì
Pikiran itu akan murni
这些年 有多久
zhèxiē nián yǒu duōjiǔ
Berapa lama tahun ini?
酸甜苦辣 在心头
suāntiánkǔlà zài xīntóu
Pasang surut di hatiku
越烹煮越感受
yuè pēng zhǔ yuè gǎnshòu
Semakin banyak memasak, semakin merasa
原来回味 是那么的醇厚
yuánlái huíwèi shì nàme de chúnhòu
Sisa rasa yang tertinggal ternyata sangat lembut
这人生 有多少
zhè rénshēng yǒu duōshǎo
Berapa harga hidup ini?
美好依然值得拥有
měihǎo yīrán zhídé yǒngyǒu
Kecantikan tetap layak dimiliki
岁月酿的成就
suìyuè niàng de chéngjiù
Pencapaian selama bertahun-tahun
只为心再次温热
zhǐ wéi xīn zàicì wēn rè
Menghangatkan hati lagi
这些年 有多久
zhèxiē nián yǒu duōjiǔ
Berapa lama tahun ini?
酸甜苦辣 在心头
suāntiánkǔlà zài xīntóu
Pasang surut di hatiku
越烹煮越感受
yuè pēng zhǔ yuè gǎnshòu
Semakin banyak memasak, semakin merasa
原来回味 是那么的醇厚
yuánlái huíwèi shì nàme de chúnhòu
Sisa rasa yang tertinggal ternyata sangat lembut
这人生 有多少
zhè rénshēng yǒu duōshǎo
Berapa harga hidup ini?
美好依然值得拥有
měihǎo yīrán zhídé yǒngyǒu
Kecantikan tetap layak dimiliki
岁月酿的成就
suìyuè niàng de chéngjiù
Pencapaian selama bertahun-tahun
只为心再次温热
zhǐ wéi xīn zàicì wēn rè
Menghangatkan hati lagi
切好的菜
qiè hǎo de cài
Potongan sayuran
煮沸的水
zhǔfèi de shuǐ
Air yang mendidih
生活不过细碎
shēnghuó bùguò xìsuì
Hidup tidak hancur
熬制的汤
áo zhì de tāng
Rebusan sup
佐料在调味
zuǒ liào zài tiáowèi
Bumbu adalah membumbui
技巧也是份哲学
jìqiǎo yěshì fèn zhéxué
Keterampilan juga merupakan filosofi
Artikel pertama muncul di:
Tionghoa Indonesia - Budaya dan Tradisi Tionghoa Indonesia
Pada:
Lirik dan Terjemahan Lagu Hui Wei (回味) – OST The Smell of Warmth / Going Rural (温暖的味道)