The US has rolled out AI-powered vending machines that dispense bullets to anyone who has a valid ID. An expert says they can be hacked.