Das Buch „Griechische Sagen“ in der dtv junior-Ausgabe basiert auf der berühmten Sammlung „Die schönsten Sagen des klassischen Altertums“ von Gustav Schwab. Die Ausgabe wurde von Richard Carstensen bearbeitet und ergänzt. Sie enthält eine Auswahl der bekanntesten und wichtigsten griechischen Mythen:
Entstehung der Welt nach griechischer Mythologie
Sagen um Herakles (Herkules) Die Abenteuer der Argonauten Die Geschichten von Theseus Die Sage von Oidipus und seinem Geschlecht Der Trojanische Krieg Das Schicksal der Tantaliden Die Irrfahrten des Odysseus
Zusätzlich bietet das Buch ein Verzeichnis der wichtigsten griechischen Götter sowie ein Sach- und Namensregister am Ende des Bandes, was besonders für den Überblick und das Nachschlagen hilfreich ist. Das empfohlene Lesealter liegt bei etwa 12 Jahren.