Vice President Leni Robredo says the Commission on Elections' rules allowing substitutions should be 'revisited,' further limiting its allowances to prevent abuse