(5) 햇살튜 ☀️ on X: "JAKKKUNGZ VISUAL CHEMISTRY IS OFF THE CHART https://t.co/XdzOAG3o9n" / X
2024 MAMA
(4) 햇살튜 ☀️ on X: "🐹 hot...? (fanning himself) 🦊 oh!!! (turns to 🐹 and dances to hot) 🐹 😯😯😯 🦊 (music starts playing and turns to look at 🐹 being so convinced that it's hot & dances to hot again) 👥 (seventeen starts singing another song) 🦊 ah it's not 😅 🐰 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ https://t.co/JFi5pgc7ml" / X
(1) zepository on X: "[ENG] 241122 Sung Hanbin, Seok Matthew & Park Gunwook MAMA Interview with Na PD: translations & highlights Thank you to all translators! *not in chronological order *may be some repeats from different translators From 53:17 - https://t.co/Bf7ybbVAfz" / X
(1) 디어 on X: "👤 what would you have ended up doing if you went back home that time? 🦊 i would've been in university or doing part-time jobs. 👤 it's not like living a life like that is bad, but you would've regretted not being able to live the life you've dreamed of. 🦊 i wouldn't have met https://t.co/QJG38lgJMA" / X
(1) 디어 on X: "👤 i saw somewhere that when matthew was a trainee, at a point in time he was like "i don't want to do this! i'm going back!" 🐹 he had so much worries then. 👤 there was something like hanbin caught matthew that time. 🐹 that's right. it was like, "let's go to this program https://t.co/OdJs27VQ4W" / X
(1) ˶ᵔ ᵕ ᵔ˶ on X: "₊˚🎧⊹♡ hanbin and matthew shared their lore with na pd 🌚: i heard it somewhere.. matthew back then, when he was a trainee? he was like “i don’t wanna do this, i wanna go back!” i heard there was a time like this 🦊: oh right right ☁️: he had a lot of worries 🌚: and there’s https://t.co/pedZxAUNi1" / X
(1) may 💫 on X: "full translation of na pd talking about hanbin & matthew's trainee story with them 🐹🦊 the way he was so invested 🥹 #mattbin #jakkkungz #작꿍즈 #メテュビン (sorry if there are any mistakes) https://t.co/RbffQJBUxl" / X
(1) ˶ᵔ ᵕ ᵔ˶ on X: "₊˚🎧⊹♡ 🌚: between these two.. of course, both of them do well and listen to the leader well, but if you knew there was a trouble, which friend do you think (would've been involved)? ☁️: if there was a problem..? *points to 🦊* 🌚: it's just as i imagined! really just as i https://t.co/ZSIEvkuxrH" / X
the way this went from matthew being a spoiler fairy to hanbin being accused of teaching matthew wrong things is so funny i laughed the entire time 😭😭😭
bless hanbin for being the leader 🙏
hanbin said matthew helped him with the pronunciation of "what is real" at the end of his mama opening, so na pd asked matthew to try saying it too 😭
₊˚🎧⊹♡
˶ᵔ ᵕ ᵔ˶ on X: "₊˚🎧⊹♡ 🌚: even though there wasn't a stage (for zb1) today, but our hanbin-ssi was in the opening, right? 🌚: but i wasn't able to watch it properly though, i was backstage going nuts over nervousness, i was about to go up to give an award after.. so i wasn't able to watch https://t.co/bTbFZzK2Tq" / X
Hanbin did mama opening so Na pd want to rewatch it together
MATTBIN KTR DANCE BREAK WAS INSANE 😭
not the mic picking up hanbin saying "mashu!" (telling him to do the speech first) and then matthew saying "me? me first?"
hanbin revealing matthew's role to be the citizen in the dance mafia game so matthew shot him a glare lol he just loves to tease matthew 😂
hanbin's fond laugh & smile when matthew did the aegyo oh he's just like us