zepository on X: "[ENG] 250330 ZEROBASEONE Seok Matthew Cooking Live (ft. Taerae, Gyuvin & Gunwook) : translations & highlights thread Thank you to all translators! *not in chronological order *may be some repeats from different translators Translation Threads Archive: https://t.co/rpJOF57UuZ" / X
~μ~ on X: "matthew: if you truly love me you'll eat my special mint choco chicken π₯Ί the people who love him: π²ππ https://t.co/16XdnVTlHe" / X
ββ
Χ
ΰ£ͺ Lily α° on X: "Yeah matthewβs show and his three victimsπ https://t.co/dsHr0v7Qxq" / X
(4) zepository on X: "[ENG] 250214 ZEROBASEONE Seok Matthew & Kim Taerae PC Bang Live: translations & highlights thread Thank you to all translators! *not in chronological order *some repeats from different translators Translation Threads Archive: https://t.co/rpJOF57UuZ https://t.co/oa1xMJd2Nd" / X
(8) ~μ~ on X: "matthew finally knows how to pronounce bbangiz instead of bbangz π https://t.co/5BtLzeZrMv" / X
(8) ~μ~ on X: "π¦ taerae yah! let's go!! up to the sky!!! and then matthew threw both of them off the waterfall PLSSS https://t.co/B5OSwWbfYL" / X
(3) ~μ~ on X: "π€ you practiced this right? π¦ how would i practice??? all bc matthew won and taerae lost π https://t.co/iDhAuwR2EH" / X
(3) ~μ~ on X: "taerae found out that it's a game you have to pay for and was like umm... i don't know about that~ https://t.co/NnJR3n2dIE" / X
(8) ~μ~ on X: "matthew said he could get hurt from the zeroses joining if one of them was like "i want to be on taerae's team instead" and switched from his to taerae π https://t.co/rDrG8416Ep" / X
(8) ~μ~ on X: "π¦ hey what skin are you? gorilla? i will only search for the gorilla π¦ taerae where are you? where are you~ π¦ *freezes taerae* ooh taerae do you like it~? matthew is such a menace π https://t.co/QMUyEIENVs" / X
(8) ~μ~ on X: "taerae kept kicking matthew's character so matthew was like "why did you kick me?? i told you not to kick people!!!" https://t.co/XZcJxvoL0R" / X
(3) ~μ~ on X: "π€ you could hear the sound of us eating kimchi earlier? π¦ the radish π€ (in english) Radish? π¦ Radish πββοΈ pickled radish π€ ohhh you're good at english~ π¦ you're good at korean too~ bbangiz are so π https://t.co/Ae4cdBPxaD" / X
(8) ~μ~ on X: "π¦ hey this is our first time playing this but why are we so good? as expected me and taerae's synergy is so good~ our SYNERGY! but why did taerae look at matthew like that π? https://t.co/gGRUR9qfRO" / X
(3) ~μ~ on X: "matthew told taerae he wanted the celebi card so bad and taerae was like "celery?" πππ https://t.co/jbQLTvcVUQ" / X
(8) ~μ~ on X: "they were looking thru matthew's cards and matthew mentioned he has hanbin hyung's fave pokemon shaymin~ https://t.co/36RLBX9c8M" / X
(8) ~μ~ on X: "π¦ *eating messily* π€ eat slowly, shall i give you some tissues? π¦ pls wipe it off for me~ π€ we'll be in trouble. bbangiz??? https://t.co/HKppjcGt2f" / X
(8) ~μ~ on X: "bbangiz hugs π« π€ "pls hug" π¦ come here π€ yo bro π¦ γ
γ
taerae yah π€ π π€ you're doing well~ usually you're supposed to say that when you hug π« you're doing well matthew yah!! π¦ taerae will never say stuff like that bc he's too much of a T π€ moving on to the next pose. https://t.co/qZxZdKe5bf" / X
(3) ~μ~ on X: "π¦ hey get in here! where are you going!! it's mine, this jelly is mine! matthew is such a natural cutie pie... https://t.co/dyBgiZLEtq" / X
(8) ~μ~ on X: "π¦ *suction cupped π€'s character* π¦ hehe i caught you! i've got your butt now *proceeds to throw both of them down the waterfall* matthew pls π https://t.co/SW7wEcpICj" / X
(8) ~μ~ on X: "this round of bbangiz playing party animals was so funny π π¦π€ *fighting over the bow* π€ GIMME MY GUN π¦ no π€ GIMME MY GUN x2 π¦ excuse me pls don't shoot me π€ gimme gimme GIMME GIMME GIMME MY GUN π¦ *falls in water* π€ good bye~ π€ *repeatedly shoots π¦* π¦ wah you're a https://t.co/6SM9EDH3d0" / X
(8) ~μ~ on X: "compilation of matthew's very own language while gaming (feat various yelps, noises, other sound effects and exclamations) https://t.co/pZNOerRpMl" / X
(8) νμ΄ν βοΈ on X: "bbangiz are thinking about doing a spoiler so matthew joked around by saying "hanbin hyung are u watching~?" π https://t.co/n9RzWuHU1Z" / X
(8) νμ΄ν βοΈ on X: "π¦ guys please really look forward to mine, hanbin hyung, and taerae's unit song too π π₯ okay~ (in a deep tone) cruel... π¦ yeah! π₯ YEAH! can't wait to have the hambbangi unit song on repeat!!! https://t.co/lPUuMDFsVU" / X
(8) λ² λ¦¬π« on X: "matthew was showing off a PokΓ©mon card saying "Isnβt this card so pretty? itβs shiny" π₯: it looks like yujin π¦: oh?!! right it looks like yujin and it really does https://t.co/auiqQyZZLH" / X
(7) νΈλ on X: "250214 Bbangiz PC gaming live π¦ It's improved right? the background is still a greenscreen but it has our name so it feels really like Bbangiz's PC bang" / X
(6) νΈλ on X: "π₯ like in that foreign meme, "...honey" π¦ π€£ I don't know that meme, but you're cute π₯ I think you know it. He says "Today I'm going to do a mukbang" and bites the honeycomb and goes "OHHHH...SO HONEY....." π¦ π€£ (still clueless) #λΉ΅μ΄μ¦ #BBANGIZ https://t.co/amF0uLnP0C" / X
(6) νΈλ on X: "π₯ Matthew, you like to advertise right? π¦ π€£ π₯ The scale is even bigger than before #bbangiz #λΉ΅μ΄μ¦" / X
(6) νΈλ on X: "π¦ It's ok to say that much right? π₯ That much? Abt liking to drive? πββοΈ I think it'll be really fun! When gets announced again, we should do a live π¦ Good idea~ π₯ I have things I want to say π¦ OK! #bbangiz #λΉ΅μ΄μ¦ https://t.co/65ZmfQYeHZ" / X
(6) νΈλ on X: "π₯ Oh? Isn't this a spoiler for what we did together? π₯ Everyone, do you like to go for a drive? π¦ OHHHH You like to go for a drive, right? go for a drive = lee mujin (limousine) service?? π€ TOGETHER???? https://t.co/AvPw5wWO6j" / X
X