For Republican-backed legislation that would raise the barriers of entry for third parties in Montana’s elections, the third time was a charm on Thursday.