There are currently more than 30 bills across the U.S. targeting diversity, equity, and inclusion initiatives at public colleges.