xAPI Tutorial: Get started in under 1 hour - eLearningArt
Start learning how to use xAPI quickly, with a basic html page and a simple "send statements" button. This uses resources from Anthony Altieri and Mel Milloway. Everything is free, and this has step-by-step directions for non-programmers (but you do have to edit some html).