Udutu can package a zipped HTML file into a SCORM file. Jennifer Foster explains how to publish a Twine branching scenario into a SCORM file that works in an LMS.
Branching scenarios can be built in Google Forms. It may not be my first choice as a tool, but plenty of teachers in schools are restricted to Google tools. This post goes step by step to show how to provide either immediate or delayed feedback and how to create branching with the "Go to Section" option.
Tools for branching scenarios, from free and simple to expensive and complex. PDF, PowerPoint, BranchTrack, Inklewriter, Twine, Storyline, and SimWriter.